宝宝巴士国学·弟子规
【谨而信】
冠必正,纽必结,
袜与履,俱紧切。
置冠服,有定位,
勿乱顿,致污秽。
【拼音版】
guān bì zhèng,niǔ bì jié
冠必正,纽必结
wà yǔ lǚ,jù jǐn qiè
袜与履,俱紧切
zhì guān fú,yǒu dìng wèi
置冠服,有定位
wù luàn dùn,zhì wū huì
勿乱顿,致污秽
【译文】
帽子应戴端正,衣扣必须扣好。
袜子要穿平整,鞋带注意系紧。
脱下衣帽鞋袜,存放位置固定,
不可乱丢乱放,以免弄脏弄乱。
【注释】
[1] 纽:衣纽。结:打结,系好。
[2] 履:鞋。
[3] 切:贴切合适。
[4] 顿:安置。