宝宝巴士国学·弟子规
【行有余力则以学文】
宽为限,紧用功,
工夫到,滞塞通。
心有疑,随札记,
就人问,求确义。
拼音版
kuān wéi xiàn,jǐn yòng gōng
宽为限,紧用功
gōng fū dào,zhì sè tōng
工夫到,滞塞通
xīn yǒu yí,suí zhá jì
心有疑,随札记
jiù rén wèn,qiú què yì
就人问,求确义
【译文】
制定读书方案,不妨放宽期限,
一旦实际去读,务必抓紧读完,
只要功夫用到,茅塞自然顿开。
心有困惑疑问,随手要记笔记,
时时向人讨教,求解确切含义。
【注释】
[1] 滞塞:停滞堵塞。这里指搞不懂的地方。
[2] 札记:记下来。札,古时写字用的小木片。
[3] 就人问:就教,指随时向别人请教。