【英文儿歌歌词:英文-中文翻译】
Here are five monkeys.
五只小猴子,
One, two, three, four, five
一二三四五。
Here are five monkeys.
五只小猴子,
One, two, three, four, five
一二三四五。
One, two, three, four, five
一二三四五!
Five little monkeys !
五只小猴子!
One, two, three, four, five monkeys.
一二三四五只小猴子,
Having their breakfast, five monkeys.
吃早餐的五只小猴子。
One, two, three, four, five, they’re all done!
一二三四五,都吃光了!
Yeah!
耶...
Patting, patting their tummies, five monkeys.
五只小猴子,拍拍肚子。
Patting their tummies, patting their tummies,
拍拍肚子,拍拍肚子,
The five little monkeys!
五只小猴子!
One, two, three, four, five monkeys.
一二三四五只小猴子,
Playing hide-and-seek, five monkeys.
捉迷藏的五只小猴子,
One, two, three, four, five, they’re all hiding !
一二三四五,他们躲起来了!
Yeah!
耶!
Where are they hiding? Five monkeys.
五只小猴子,躲在哪里?
Where are they hiding? Where are they hiding?
躲在哪里?躲在哪里?
The five little monkeys!
五只小猴子。
One, two, three, four, five monkeys.
一二三四五只小猴子,
Playing hide-and -seek, five monkeys.
捉迷藏的五只小猴子。
One, two, three, four, five, I found you all !
一二三四五,都找到了!
Yeah!
耶!
Fun, fun, having fun, five monkeys.
五只小猴子,开心哈哈笑。
Having fun together, having fun together.
开心哈哈笑!开心哈哈笑!
The five little monkeys!
五只小猴子!
One, two, three, four, five monkeys.
一二三四五只小猴子,
Sleeping soundly, five monkeys.
呼呼睡觉的五只小猴子。
One, two, three, four, five, they all fell asleep.
一二三四五,都睡着了!
Sweet dreams, five monkeys.
五只小猴子,呼噜呼噜!