ก็ไม่รู้อะไร ทำให้เราต้องผ่านมาพบมาเจอ
不知道为什么 让我遇到了你
วันและคืนยังคงคิดถึงเพียงเธอ
日日夜夜想到的都是你
ใจหนอใจมันยังคงฝันละเมอ
心就像梦呓一般
และเพ้อจนหมดใจ
整颗心都痴迷了
ก็วันและคืนที่พ้นไป
时间一天天的过去
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกันไหมเธอ
我的心声你都听到了吗
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
只有你和我在一起
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราที่อยู่ด้วยกันสองคน
整个世界里只有你和我两个人
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
和我轻声耳语 不要害羞
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
告诉我你有多爱我 我想知道
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
ก็ไม่รู้ทำไมวันทุกวัน ที่ผ่านเลยพ้นเลยไป
不知道为什么 在过去的每一天里
ใครซักคนยังคงคิดถึงและรอวันเวลา
某一个人一直在想念 在等待
ที่เธอจะพูดตรงๆ ว่ารักกันหมดใจ
等待着你说出口 说全心全意的爱着
ก็วันและคืนที่พ้นไป
时间一天天的过去
หัวใจเจ้าเอยเคยรับฟังกันไหมเธอ
我的心声你都听到了吗
ว่ามีแค่ฉันและมีแค่เธอที่อยู่ด้วยกันเท่านั้น
只有你和我在一起
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราที่อยู่ด้วยกันสองคน
整个世界里只有你和我两个人
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
和我轻声耳语 不要害羞
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
告诉我你有多爱我 我想知道
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
มีแค่ฉันและมีแค่เธอได้ยินเท่านั้น
只有你和我才能听到
ในโลกใบนี้มีเพียงแค่เราได้ยินสองคน
在这个世界里只有我们两个人能听到
กระซิบฉันเบาๆ เอาสิไม่ต้องอาย
和我轻声耳语 不要害羞
ว่าเธอรักฉันแค่ไหนอยากรู้
告诉我你有多爱我 我想知道
อาจจะเหมือนเราเพียงผ่านๆ มาพบเจอ
就像我在冥冥之中遇到了你
ไม่ใช่ฝัน นี่ความจริงเราไม่ได้ละเมอ
不是做梦 这真的我没有在梦呓
รักของเธอเธอ เธอ
你的爱
อย่าปล่อยให้ฉันต้องรอๆ รอเก้อ
不要让我这样痴痴等待
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring
One two three four five I love you
Six seven eight nine I love you
Everyday and night I love you
Oh my daring, oh oh my daring