介绍:
阿道夫·贝克尔（1836-1870）是19世纪西班牙伟大的诗人。他在短暂的一生中写下了不少名垂千古的优美诗篇。他被评论界称为是结束西班牙诗歌的浪漫主义时代而开创现代诗风的诗人。《你是暴风雨》这首诗用比喻的方法，形象化地说明相恋的两个人由于差距巨大，“爱恋是不可能的”。
你是暴风雨，我是高耸的塔，
我向你的威力挑战，
不是你分裂，就是我倒塌，
爱恋是不可能的呀！
你是海洋，我是礁石，我高昂、
坚定地等待你冲击的巨浪，
不是你粉碎，就是我灭亡，
爱恋是不可能的呀！
你美丽，我高傲，我们已经习惯
一个进攻，另一个绝不退让，
冤家路窄，免不了一场激战，
爱恋是不可能的呀！
大家还在听
