第十三篇子路~第15章

第十三篇子路~第15章

2018-12-05    02'47''

主播: 吐故纳新681

275 3

介绍:
孔子认为,君主对于国家大事是恭敬、勤勉,还是疏慢、放纵,它关系到国家兴亡。 原文   定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?” 译文 鲁定公问道:“一句话就可以使国家兴盛,有这样的事吗?”孔子回答说:“话不可以期望它必然这样。有人说:‘当国君很难,做臣子也不容易。’如果懂得当国君的难,不是接近于一句话可以使国家兴盛吗?” 定公又问:“一句话就可以丧失国家,有这样的事吗?”孔子回答说:“话不可以期望它必然这样。有人说 :‘我当国君没有什么值得高兴的,唯一高兴的是我讲话没有人敢违抗。’如果他的话正确而没有人违抗,那不也是很好吗?如果不正确而没有人敢违抗,那不是接近于一句话可以丧失国家吗?”