第七篇离娄(上)~第19章

第七篇离娄(上)~第19章

2019-07-29    03'50''

主播: 吐故纳新681

301 1

介绍:
孟子以曾子奉养父母为例,劝勉人们恪守孝道。 原文 孟子曰:「事孰为大?事亲为大。守孰为大?守身为大。不失其身而能事其亲者,吾闻之矣。失其身而能事其亲者,吾未之闻也。孰不为事?事亲,事之本也。孰不为守?守身,守之本也。曾子养曾皙,必有酒肉;将彻,必请所与;问『有馀?』必曰『有。』曾皙死,曾元养曾子,必有酒肉;将彻,必请所与;问『有馀?』曰:『亡矣。』将以复进也。此所谓养口体者也。若曾子,则可谓养志也。事亲若曾子者,可也。」 译文 孟子说:“事奉谁是最重要的?事奉父母双亲是最重要的;守护什么是最重要的?守护自己的德行是最重要的。不丧失自己本身的品德,而又能事奉好自己双亲的人,这种情况我听说过;但丧失了自己本身的品德,却能够事奉好自己双亲的人,这种情况我没有听说过。长辈上级有谁不可以事奉?但事奉父母,是事奉的根本大事;道义操守有什么不可以守护?但守护本身品德,是守护的根本大事。 曾子供养父亲曾皙,每餐一定准备酒肉;吃完撤下时,一定请要请示剩下的给谁;父亲追问有没有剩余,一定回答说还有。曾皙去世后,曾元供养父亲曾子,每餐一定准备酒肉;吃完撤下时,不问剩下的给谁吃;父亲追问有没有剩余,就回答说没有了,------他打算下餐再给父亲吃。这就是所谓的只供养父母的口腹身体而已。至于曾子,那是可以称为顺从亲意的供养了。 事奉双亲能象曾子那样就很可以了。”