孟子强调儒家读书人应为仁、义奋斗的大目标。
原文
王子垫(齐王之子)问曰:“士何事?”
孟子曰:“尚志。”
曰:“何谓尚志?”
曰:“仁义而已矣。杀一无罪非仁也,非其有而取之非义也。居恶在?仁是也;路恶在?义是也。居仁由义,大人之事备矣。”
译文
王子垫问道:“士人应该干什么?”
孟子说:“修养志向。”
王子垫又问:“怎样才算修养志向?”
孟子说:“实行仁义罢了。杀死一个无罪的人就是不仁,不是自己应有的东西而去取就是不义。应该住在哪里呢?就是仁里;应该走在哪里呢?就在义上。住在仁里走在义上,君子应有的修养就具备了。”