行军九日思长安故园~岑参
qiang yu deng gao qu
强 欲 登 高 去,
wu ren song jiu lai
无人送酒来。
yao lian gu yuan ju
遥怜故园菊,
ying bang zhan chang kai
应傍战场开。
【释词】①故园:故乡。②强:勉强。
③登高:古时风俗,农历九月九日登山叫登高。登高时常饮菊花酒。
【解说】O我想勉强去登高,可是没有人给我送酒来。可怜生在遥远故乡的菊花,该是在靠近烽火连天的战场中开放着。
△这首诗是诗人在行军途中写的。当时国都在长安已被叛军攻陷。表面看来平直朴素,实际构思精巧,情韵无限。