送李判官之润州行营~刘长卿
wan Ii ci jia shi gu pi
万里辞家事鼓犟,
jin ling yi lu chu yun xi
金陵驿路楚云西。
jiang chun bu ken liu xing ke
江春不肯留行客,
cao se qing qing song ma ti
草色青青送马蹄。
【释词】①之:往。②润州:在今江苏镇江。③行营:主将出征驻扎之地。④事:从事。
⑤聲:古代军中用的一种小鼓。
⑥驿路:古代的官道。
⑦楚:古代楚国,主要包括湖北和湖南北部。
【解说】O辞别家乡到遥远的军营中去,在通往金陵的驿路上云朵飘向西方。江边宜人的春色留不住你这个远行的人,那摩挲着马蹄的青青春草好像也在为你送行。
△启程投身戒马生涯的李判官充满豪情壮志,送行的诗人由衷地赞赏他为国效力义无反顾的情怀。全诗充满了催人进取的激情。