江畔 独 步 寻 花~杜甫
huang si niang jia hua man xi
黄四娘家花满溪,
qian duo wan duo ya zhi di
千朵万朵压枝低。
liu lian xi die shi shi wu
留连戏蝶时时舞,
zi zai jiao ying qia qia ti
自在娇莺恰恰啼。
【释词】
①黄四娘:作者在四川浣花溪边居住时的女邻居。
②溪:小路。③恰恰:不断,频频。
【解说】O黄四娘家周围的小路繁花夹道盛开,成千上万朵花压得枝条低垂下来。留连花朵的蝴蝶不停地上下追逐飞舞,自由自在的黄莺放开娇柔的歌喉不断地啼唱。
△读这首诗,仿佛自己也走在千年前成都郊外那条通往“黄四娘家”的路上,和诗人一同享受那春光给予视听的无穷美感。