介绍:
Fall on deaf ears
石沉大海
（字面意思：掉到聋的耳朵里）
英式发音：
/fɔːl//ɔn//def//iəz/
美式发音：
/fɔl//ɑn//dɛf//iəz/
背景文化
这个用语据说起源于15世纪，本身不难理解，如果sound（声音）说给听不见的人听，对方显然会听不到。这个用语据说和《圣经》有关，《圣经》里面常常将拒绝聆听联想为耳聋。还有一个类似的古老说法：turn a deaf ear,如果你拿聋掉的耳朵来对付某件事，就表示你忽略这件事。
例句
She asked her father to borrow his car, but her request fell on deaf ears.
她跟爸爸借车，但是她的要求没有得到任何回应。
英式发音：
/ʃi://ɑːsk//hɜː(r)//'fɑːðə(r)//tu://'bɔrəu//hɪz//kɑː(r)/
/bʌt//hɜː(r)//rɪ'kwest//fel//ɔn//def//iə/
美式发音：
/ʃi//æsk//hɚ//'fɑðɚ//tu//'bɑro//hɪz//kɑr/
/bət//hə//rɪ'kwɛst//fɛl//ɑn//dɛf//iə/
发音技巧
She（弱读、连读加j） asked（连读） her（弱读） father to（弱读） borrow（连读加w） his（弱读） car, but（连读） her（弱读） request fell（连读） on deaf（连读） ears.
大家还在听
