白茹的声音作品~诗歌《我将来要做什么》作者:丹尼斯·李(加拿大)翻译:任溶溶
诗歌赏析
这首诗诙谐幽默, 语气天真可爱。十足的孩子气,让读者读来轻松愉快,不失稚气而洒脱帅气的孩子形象跃然纸上。
最后一小节用幽默的语调,诙谐的笔法来答复着大人们。做喷嚏大王对付敌人,做癞蛤蟆问傻话,这些都是一种语言的叛逆,也透着机灵劲儿。深深体会到孩子的天籁般的童真,是对付这个成人世界的有力武器。最后,孩子的理想依然是小小孩子,永远的天真,淘气不止,活脱脱一个淘气包的形象。
孩子们,你们终会长大,但愿经年后,依然年少,依然天真,依然有着金子般的纯净,给这个刻板固执的世界保留一些色彩!