四月的纪念(标注版)
刘擎 王嫣
男:二十二岁,我爬出〔青春的沼泽〕
像一把〔伤痕累累〕的六弦琴
黯哑在/〔流浪〕的主题里
男:你/来了
女:我走向你
男:用〔风铃草〕一样〔亮晶晶〕的眼神
女:你说你〔喜欢〕我的眼睛
男:擦拭着我〔裸露〕的孤独
女:孤独,为什么你总是〔孤独〕
男:真的
女:真的吗?
男:第一次
女:第一次吗?
男:太阳〔暖融融〕的手指/〔轻轻的〕
女: 〔暖融融的 〕 〔轻轻的〕
男:碰着我了
女:碰你了吗?
男:于是/往事再也没有〔冻结愿望〕
女: 往事〔再也没有〕冻结愿望
男:我捧起我的歌,捧起〔一串串〕/曾被〔辜负〕的音符
女:我捧起我的歌,捧起一串串曾被〔辜负〕的音符
男:走进一个〔春日〕的黄昏
女:一个〔黄昏〕,一个没有〔皱纹〕的黄昏
男:和黄昏里/〔不再失约〕的车站
女:不再〔失约〕,〔永远〕不再失约
男:四月的那个晚上/没有星星和月亮
女:没有星星也没有月亮/那个晚上〔很平常〕
男:我用〔沼泽〕的经历交/换了你〔过去〕的故事
女:谁都无法遗忘,沼泽那么〔泥泞〕/故事那么〔忧伤〕
男:这时候/你在我的视网膜里〔潮湿〕起来
女:我翻着膝盖上的一本诗集,一本〔惠特曼〕的诗集
男:我看见你是一只〔纯白〕的飞鸟
女:我在想/你在想什么
男:我知道/美丽的笼子〔囚禁〕了你
也养育了你〔绵绵〕的孤寂/和〔优美〕的沉静
女:是的,养育了我也囚禁了我
男:我知道/你没有料到/会突然在一个早晨
开始〔第一次〕放飞,而且正好碰上〔下雨〕
女:是的,〔第一次〕放飞/就碰上〔下雨〕
男:我知道/雨水〔打湿〕了羽毛/〔沉重〕了翅膀/也〔忧伤〕了你的心
女:是的,雨水忧伤了我的心
男:没有发现吗?
女:你在看着我吗?
男:我〔温热〕的脉搏/正在申请一个〔无法诉说〕的冲动
女:真想抬起眼睛看看你
男:可你却〔没有〕抬头
女:没有抬头/我〔还在〕翻着那本/惠特曼的诗集
男:也许我并不是〔岩石〕并不是〔堤坝〕
女:不是〔岩石〕也不是〔堤坝〕
男:并不是可以依靠的〔坚实的大树〕
女:也不是〔坚实〕的大树
男:可是/如果你〔愿意〕
女:你说如果〔我愿意〕
男:我会用〔勇敢〕的并不〔宽阔〕的肩膀
和一颗〔高原〕培植的〔忠实〕的心
为你支撑起一块/〔永远〕没有委屈的天空
女:没有〔委屈〕的天空,你说如果〔我〕愿意
男:是的如果〔你〕愿意
男:如果,〔你〕愿意
女: 〔我〕愿意
(一九八五年四月初稿,十二月修订,上海。)
〔〕 重音
/ 短停顿
// 长停顿
^ 连接