「あのときの王子くん」
レオン・ウェルトに
子どものみなさん、ゆるしてください。
ぼくはこの本をひとりのおとなのひとにささげます。
でもちゃんとしたわけがあるのです。そのおとなのひとは、ぼくのせかいでいちばんの友だちなんです。
それにそのひとはなんでもわかるひとで、子どもの本もわかります。
しかも、そのひとはいまフランスにいて、さむいなか、おなかをへらしてくるしんでいます。
心のささえがいるのです。
まだいいわけがほしいのなら、このひともまえは子どもだったので、ぼくはその子どもにこの本をささげることにします。
おとなはだれでも、もとは子どもですよね。
(みんな、そのことをわすれますけど。)
じゃあ、ささげるひとをこう書きなおしましょう。
(かわいい少年だったころの)
レオン・ウェルトに