大家好!系列10,小夏讲的是:日本女大学生与风俗女。(日本女子大生風俗嬢)说起~日本女大学生,在我们想象当中的日本女大学生,是不是类似这样的形象呢:她们清纯脱俗,知性文雅,她们眼似秋水、目若繁星,她们娇小玲珑,玉洁冰清 。她们腹有诗书气自华,回眸一笑,不倾城也倾我心。呵呵,(そうですね、上品でかわいい)是啊,有很多很多的日本女大学生确实如此。非常卡哇依,非常美好。那么风俗,是什么意思呢,大家都知道的啊,日语中的风俗,就是色情,色情行业的意思。风俗女就是指从事色情行业的小姐。那么现任的女大学生,怎么会和风俗女扯上关系呢?大家可能听说过现在有的日本女大学生在从事色情行业吧。但是她们为什么去做呢?真实情况是怎样的呢?日本的一些有识之士,花了很长的时间走访了相关场所,做了大量的调查,采访了很多当事人。之后,他们统计归纳,提纲挈领,展开全面分析;讲出了日本贫困大学生现在的生存现状,披露了从这些贫困大学生身上折射出来的日本社会问题。具体内容请听节目。
本期节目最后播放了一首优美的动人心弦的日本民谣:赤とんぼ(红蜻蜓)我朗诵了日文和中文歌词,与您分享,欢迎交流:小夏主播微信听友群:mm88996688 QQ:1994456397
赤とんぼ(红蜻蜓)
作词:三木露风
作曲:山田耕筰
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
晚霞渐去中的红蜻蜓
負われて見たのは いつの日か
阿姐背我看见你,那是哪一天?
山の畑の 桑の実を
山间田野,提着小篮采桑果
子かごに摘んだはまぼろしか
难道这些都是梦幻?
十五で姐やは 嫁に行き
十五岁上 阿姐出嫁远离家乡
お里のたよりも 絶えはてた
从此杳无音信难以再相见
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
晚霞渐去中的红蜻蜓
止まっているよ 竿のさき
蓦然回首 她已静静地停留在竹竿顶。
日本女大学生1
日本女大学生2