「字体排印是对读者的一份心意」——高冈昌生先生在《西文排版》的后记中写下了母亲的这句话。而此书中译版的字里行间,同样包含着翻译、监修、设计者们的诸多心意。
《西文排版》付梓,「新人文宋」面世,两者有着特别的关联。今日有幸齐聚一书一字背后的创作者,畅谈字体排印领域的翻译、出版及设计。
浏览更多参考链接,请访问 typeisbeautiful.com/2016/08/10807/。
- - -
嘉宾
- 陈嵘:字体设计师,「新人文宋」主创;上海视觉艺术学院副教授、视觉与信息设计专业负责人
- 张暄:燕京城下夜玫瑰;汉仪字库资深字体设计师,本台第五期、第十七期嘉宾
主播
- Eric:字体排印研究者,译者,Type is Beautiful 编辑
- 蒸鱼:设计师,Type is Beautiful 编辑
欢迎致信 podcast@thetype.com 与我们交流或反馈。如果你喜爱本期节目,也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠,账户与邮箱地址相同。