59期1-苏州小红帽义工协会:如何成为口述影像电影讲解员(蒋慧)

59期1-苏州小红帽义工协会:如何成为口述影像电影讲解员(蒋慧)

2020-02-01    30'04''

主播: 两岸无障碍|与身心受障者的对话实录

3 1

介绍:
            这一期播客开始,主播可能会对话一些中国大陆地区的障碍者朋友,或者相关领域的朋友。目的一方面是大陆地区的无障碍事业越发蓬勃,很多朋    友都有非常值得分享的经验可说,另一方面也是一次让我本人回顾过去如何在没有系统支持的情况下,通过野蛮生长的方式来进行视障重建的。    在2020年疫情爆发的2月,我被困在家里,于是找到了苏州小红帽义工协会的朋友来给我用微信电话的方式远程讲电影。这一讲就让我想起来过去种种暖心的画面。因为小红帽其实在苏州地区是非常棒的一个公益组织,秉持着《联合国残疾人公约》的理念,践行着贴近受众的优质服务。2012年左右我就在这个组织的活动中第一次见到了其他视障者并且体验了首次口述电影        的服务。    而苏                州小红帽在国内口述影像的发展方面,真的是为视障者提供了非常领先的服务模式。例如2011年开始提供口述电影的服务之后在2014年,可能是首次将口述电影的服务直接应用到商业电影院,让视障者可以看到最新上映的电影。在这个过程中,小红帽不满足于视障者的叫好声,而是不断的钻研,例如和主播这种三流专家保持交流,参考全国各地的经验以及台湾地区对口述影像的研究,在2017年又正式推出系统化的口述电影讲解员的系列课程, 从中也培养出一批拿得出手、站得住的脚的优秀讲解员,如果大家来苏州旅游,也可以联系小红帽预约这些专业人员来给你做个导游什么的哦!    最优秀的是,他们还苦心磨炼,为了更广范围的推广近十年的经验,2020年初在“益修学院”(www.yixiuxueyuan.com)上推出了“如何成为口述影像电影讲解员”的网络课程。这套课程无私的分享了小红帽最宝贵的精髓,这一点就已经让人感叹了,欢迎大家在上述网站观看相关工艺课程。当然,北京心目影院、中国盲文图书馆还有上海、无锡等地区的无障碍电影团队也都做得非常优秀,不过大家各有所长,对于我们这些野蛮成长的视障者来说,有“食物吃”最重要,对吗?     其实我们的想象不应该就此停止,有的吃很重要哦,但是到了全面小康的时代,是不是我们视障者也可以“有的选”呢?大家可以想想,看电影不就是应该是在有闲情雅致的时候,随着当时的心情而产生的需求吗?但是如果我们的服务只是在规定的时间规定的空间才能够有,而且是被筛选过的片子,那这还称得上是一种休闲娱乐吗?或许更多是一种学习模式吧(好像场地多为图书馆,嘿嘿)?当我们想看的时候就能够看,看那些符合我们当下心情的电影,这应该是最终幻想吧?    呵呵,主播已经开始做梦了,而且邀请大家一起来做梦,这个梦很大,需要大家一起来,所以记得点击喜马拉雅,关注两岸无障碍,收听下一期播客哦,答案即将揭晓。