梦回 宋   林景熙

梦回 宋 林景熙

2023-10-11    00'35''

主播: @心语@

81 0

介绍:
梦回 林景熙〔宋代〕 梦回荒馆月笼秋,何处砧声唤客愁。 深夜无风莲叶响,水寒更有未眠鸥。 译文及注释 译文 在荒凉的客馆中从梦中醒来,只见秋月惨淡,笼罩着四周,不知哪里传来的捣衣声,唤起了心中的悲愁。 深夜里没有风但莲叶沙沙作响,冰冷的水中,尚未入睡的鸥鸟在莲叶中辗转反侧。 注释 梦回:从梦中醒来。 荒馆:荒凉的旅馆。 砧:捣衣石。 未眠鸥:在荷叶中未眠而辗转反侧的鸥鸟