zhōng shān wǎn bù
钟山晚步
s²ng wáng ān shí
宋·王安石
xiǎo yǔ qing fēng luò liàn huā
小雨轻风落楝花,
xi hÃóng ú xuě diǎn ping sha
细红如雪点平沙。
jǐn lí zhú wūjiāng cūn ù
槿篱竹屋江村路,
shí jiàn yí chéng mài jiǔ jiā
时见宜城卖酒家。
译文:
若有若无的和风吹散了雨丝,落在楝花花瓣上。细小的红丝像冬雪覆盖在一望无际的荒园上。道旁小路上有户人家,以木槿为篱,青竹做庐。走几步便可看见宜城休闲自得的卖酒人家。