形容一个人没有方向感
No sense of direction或
a bad sense of direction
路痴可以用
directionally challenged
表达
1.He's bad with directions.
他方向感不好。
2.Are you directionally challenged?
I told you to turn left.
你路痴吗?不是告诉你向左转吗?
那“XX白痴”英语怎么说呢?
该表达是指某人
对某个技能/领域一无所知 、没一点经验。
这个时候应该用virgin
a person who has no knowledge of,
or who has never experienced,
a particular thing/event.
诙谐又贴切
如:All right, I'm a laundry virgin.
好吧,我是个洗衣“白痴”
(没任何经验/一点也不会)。