【更多】欢迎联系或提出播客建议:
个人微信公众订阅号:xiaofo_freya
新浪微博:@笑佛Freya
You can’t just sit here and put everybody’s lives ahead of yours , and
think that counts as love .
你不能就那样坐在那儿,把其他人的生活看得比自己的还重要,你觉得那样算爱吗?
We can’t choose where we
can come from , but we can choose where we go from there .
我们不能选择自己的出身,但我们可以决定成为一个怎样的人。
There are people who forget
what it’s like to be 16 when they turn 17 .
I know these will all be
stories someday . And our pictures will become old photographs .
And we’ll all become
somebody’s mom or dad .
But right now , these
moments are not stories . This is happening , I am here .
I am looking at her , she
is so beautiful .
I can see it .
This one moment when you
know you are not a sad story . You are alive .
You stand up and see the
lights on buildings , and everything that makes you wonder .
And you are listening to
that song on that drive with the people you love most in the world .
In this moment , I swear ,
we are infinite .
有些人活到17岁,便忘了自己16岁时的模样。
我知道一切终会成为往事,当下这些光鲜的图景终会变成泛黄的老照片。
而我们终将为人父母。
但现在我们还活在当下,故事正在发生,而我就在这里。
望着她,她是那样美丽。
世界就在我眼前。
在这一刻,你知道你不是一个伤感故事的组成部分。你是活着的人。
你站在车上,看着灯火阑珊的高楼夜色,一切都让你惊叹不已。
听着车厢中传出的音乐,和生命中最无可替代的两人在公路上奔驰向前的时候。
我发誓,我们拥有,无限。