【我妈妈】亲子共读

主播：唐唐 唐妈 绘本简介：《我妈妈》这本书和2000年出版的《我爸爸》是 安东尼·布朗给爸爸和妈妈的献礼。这本书里的妈妈 和以往布朗书里的妈妈形象很不一样，她不像《动物 园》里的妈妈默不作声。不像《朱家故事》里的妈妈 愁容满面……而是体形富态、充满爱心、笑口常开。 《我妈妈》和《我爸爸》撰写文字的手法非常相似， 两本书都是借着孩子天真、自豪的口吻，描绘心目中 无所不能的爸爸和妈妈。布朗同样运用对比的句子， 形容妈妈的各个方面，比如，说妈妈的歌场像天使， 吼叫起来又像狮子；或者说妈妈像猫咪一样柔软，又 像犀牛一样强硬。此外，他也使用比喻手法，说妈妈 美丽得像蝴蝶，柔软得像沙发…… 图画里的妈妈造型与《我爸爸》相仿，都是身着 睡袍、脚登拖鞋，不过妈妈的睡袍像是一座花园，拖 鞋则是粉红色的，这种家居式的打扮，极具亲切感。 相对于象征爸爸的太阳图案，用来象征妈妈的是红色 的爱心，爱心和花朵一再以不同的面貌出现在每个画 面中。就像布朗其他作品一样，这本书的趣味主要由 图画传达，因为他一向喜欢运用图画表达文字未竟之 处，或是借着图画把文字作了扭曲、延伸，产生幽默 效果。例如，文字说妈妈是伟大的画家，图画中的妈 妈却不画画，而是搽口红，只是在还没有涂上口红之 前，嘴巴居然是空白的，就像画家还没在画布上下笔 一样。或者，文字说妈妈是神奇的园艺家，图画中妈 妈的手指成了绿的，因为“绿手指”代表不论种什么 都可以种活的人，而妈妈的绿手指竟然让睡袍上的花 也早了出来，背后的花盆里也长出了不可思议的东西 。还有，文字说妈妈可以成为电影明星，画面中就出 现了大家熟悉的玛丽莲·梦露，这些都是有趣的联想 。