吃货必知：如何挑选芒果

-Good morning, I'm here to get some mangoes . 早上好，我想买点芒果。 -Oh，it’s all we got，bro. 芒果都在这儿了兄弟。 -This is it？ 就这些吗？ -This is it. 就这些。 -Hey，that’s ...that’s OK. 可以的。 I'm not trying to get too many, just maybe.... 我也不需要买太多，就.... -Yeah，yeah，right，right，right.好的 -Maybe one or two ， it should be good .称一两个就可以了。 -Sure.Ah，ready to eat right away？ 好的，马上就吃吗？ -Ah，yeah. One that’s ripe，you can help me pick . 对，要个熟透的，你帮我挑吧。 -I’ve got one ，big one. 这个吧，个头大。 -Yeah, is there a way to tell if a mango is ripe？ 好的，有方法判断芒果熟没熟吗？ -Uh，see it by...by the feel. This ...this variety it doesn't，uh，is not as colorful，like the Hadens or the Pirie like that. so... 嗯，要根据手感来判断，这个这个品种的色泽丰富度，不如这种芒果或者这类，所以 -Aha.嗯嗯 -These ，that’s perfectly that...you go by... by the feel...mostly，yeah. 这种芒果主要靠主要靠手感来判断。 -OK，if it’s soft？好，摸起来要软是吗？ -Yeah.That’s soft to the touch，but not mushy. 是的，摸上去要软的，但不要软成糊。 -OK-.好的。 -Yeah. So nice and firm still. 果肉仍然饱满紧致。 -OK. Soft but not mushy. 好的，要软，但不要软成糊。 -And it‘s $4.99 per pound？ 一磅4.99美元是吗？ -Yeah. Yes，it is. 是的。