Of course ,in blistering Hawaii,
也是,在炎热的夏威夷,
it‘s no wonder that shave Ice enjoys such huge popularity .
刨冰受人追捧,完全是理所当然。
Fruit flavored syrup is poured over finely powdered ice,
细腻的冰沙浇上水果口味的糖浆,
the attractiveness of shave ice is enough to flood every major social media outlets.
刨冰的颜值足够霸屏各大社交媒体。
blistering
美:[ˈblɪstərɪŋ
adj. 酷热的;猛烈的;使起疱的;可恶的
v. 起水疱;起气泡;使受暴晒
popularity
美 [ˌpɑpjuˈlærəti]
n.普及;流行;名气,名望,通俗性,大众性
syrup
美:[ˈsɪrəp, ˈsɚ-]
n. 糖浆,糖汁;糖浆类药品;甜蜜的情感
corn syrup玉米糖浆
pour
美:[pɔr]
vt. 涌出;倾,倒
vi. 涌流;泛滥,涌出;斟
powder
美:[ˈpaʊdɚ]
n. 粉,粉末;粉状物质
vt. 在…搽粉
vi. 涂粉,变成粉末