介绍:
预防胜于治疗 （一）
Ladies and gentlemen:I’m glad you could make it. 各位女士，各位先生：我很高兴你们能来。
I’d like your attention,please. 我希望你们仔细听。
I have five words of advice. 我有五字忠告。
They’ll improve your life. 可以改善你们的生活。
They are:”Prevention is better than cure.” 那就是「预防重于治疗」。
This means plan ahead. 这意思是事先计划。
Expect the unexpected. 提防突发状况。
Anticipate trouble in advance. 事先防范未然。
A solution can be costly. 解决之道也许代价很高。
A remedy can be too late. 要补救可能太迟了。
Avoid problems before they happen. 要在问题发生前先避免。Americans like to say.”Prepare for a rainy day.” 美国人喜欢说：「未雨绸缪」。”
Prepare for tough times and bad luck.” 「要为困境及厄运做准备」。Here are three prevention tips. 以下是三个预防之道。
They are priceless suggestions. 这些建议是无价的。
They are worth their weight in gold. 这些建议非常珍贵。
