180227_Sound Tripper!

2018.02.27 Sound Tripper 第737期 档源：DollyP 翻译：笨蛋静静Sarah 校对：vivienne 广播初翻： 「Sound Tripper!」with TOMOHISA YAMASHITA 大家早上好。Guy，麻耶还有Mr.大前早上好，我是山下智久。今早大家感觉如何？我感觉不错，又到了音乐之旅的时间，请你与我共享这段时光。 大家早上好，我是山下智久。今天又到「Sound Tripper!」的时间了。今天是2月27日，周二。今早先从「一大早就向山P提问」的单元开始吧。今天的明信片来自大阪府大阪市的KeiP桑 。「我最近迷上了甜酒什锦锅。最后会再加一些意面，做成培根鸡蛋意面来吃。番茄锅，咖喱锅，什锦锅，泡菜锅，海鲜锅，水煮鸡肉锅，今晚也一定会挑选一个作为晚饭吧。」（笑）甜酒什锦锅？是什么味的呢？是奶油味的吗？我喜欢吃什么样的锅呢？嗯。。。是什么呢？说实话有很多啊。应该是火锅了吧？（Staff：什么味道的呢？）我喜欢稍微有点辣的火锅，那种有两种口味的火锅，要是只有一种口味会吃腻的。（Staff:哈哈哈）正是因为有两种口味，才最喜欢火锅的吧。之后我也喜欢咖喱火锅，最后再做成菜粥，然后加点奶酪什么的吃。超级好吃~~好喜欢吃火锅啊！还可以摄取一点蔬菜，是个十分健康的食物呢。谢谢大家听我说了这么多无聊的话啦～今后也期待各位听众的来信。 下面进入「Sound Tripper A to Z!」的单元吧。今天我们从字母S里挑选出这个单词——「Smile」。是的，今天的单词就是「Smile」，意思是笑，微笑，笑容等等。大家最近有时常微笑吗？我一直都保持着笑容哟，每天都笑眯眯的哟（笑）「最近因为什么事情笑过呢？」最近和『Code Blue』的五个小伙伴一起去吃了烤肉。（Staff：演员的五位吗？）是的，五位演员们一起。真的很不可思议呢，也可以说是一种很神奇的友情吧。我们几个都是从小时候就认识了。虽说是小时候，大概也就是20岁左右吧。和新垣桑还有户田桑是从十几岁就认识了。最初是在参演『野猪大改造』时认识的户田桑，那时候她差不多是16岁，我是20岁。16，17岁左右。认识Gakki的时候，她差不多也是17岁左右了吧。 所以我们真的是旧识了（Staff：哈哈哈）也可以说就像家人一样了呢。嗯。。。从好的意思上来说，我们都不会彼此见外。和他们在一起总能够非常开心呢。（Staff:都聊些什么？）「都聊些什么？」聊什么都无所谓，有时候会聊一些严肃的问题，有的时候也会聊一些像如何做家务之类的小事。比如怎么挂毛巾，或者像「家里乱糟糟的不会感到烦吗？」「我觉得还好啊」这样的聊些有的没的。就算是些无聊小事，但这样聊天也能让我觉得很开心。和朋友在一起就是这种感觉吧。（Staff：你们当中谁最能聊呢？）「最能聊的？」户田桑还有。。。啊～不过比嘉桑也挺能聊的呢。大家都很有趣啊。比嘉酱有冲绳血统，她是冲绳人，所以比较活泼（Staff：哈哈哈）有时候她会一边唱着「阿依～呀～呀～」一边跳起来。哈哈哈。真的很活泼。和他们在一起的时光真的非常愉快。 顺便说一句经常有听众问我「如何让笑容变得更自然？」哎。。。微笑还真挺难的呢。嗯。。。微微一笑这样。如果感到很有趣我自然就会笑的。说实话我非常不擅于在杂志拍摄中微笑。但开演唱会的时候自然就会笑得很开呢。因为那个环境可以让我完全处于放松状态，尽情的享受在其中。现在想起当时的画面，都可以笑出来呢。（笑得自然的）窍门。。。如果是伪装的笑容其实也没什么意思啊。不过总是能够保持同样笑容的人也真的很厉害啊。（Staff：有这样的人吗？）真的有，分毫不差「嘻」这样，「嘻」地显露出迷人微笑的人。 然后本节目挑选出「让人印象深刻的微笑」的人有：笑福亭鶴瓶桑，Ｖ６的井之原桑，高橋一生桑，石冢英彦桑，「Black Mayonnaise」（*注：搞笑组合）的小杉桑。哈哈哈。确实眼前可以浮现出他们的笑容。笑的眼睛眯成一条缝的笑容也真的很棒呢。好的，也希望大家今天能够多多展开笑容，愉快的度过这一天。那么，因为今天的单词是「Smile」，我们一起来听下面这首歌吧~来自Chicago的「Make Me Smile」。 …?7?8Make Me Smile /Chicago?7?8… 大家正在听的是来自Chicago的「Make Me Smile」，那么接下来我们再次把时间交还给Guy，麻耶还有Mr.大前。大家最近为什么事笑过呢？一定要告诉我哦~我的话呢，和『Code Blue』的五个小伙伴一起吃了饭，谈了一些无聊话的过程中使我笑声不断，度过了一段非常开心的时光~ 我是「Sound Tripper!」的DJ山下智久。祝愿大家今天也会有美好的一天。Have a great day! 路上小心，Bye-Bye！