DU JANE JAKHAN, MILICHE TAKHAN
EDER TOMRÁ ÁSHIS DIYO
DAHAN JVÁLÁTE, PHULER MÁLÁTE
DUHKHA SUKHETE, SÁTHE THÁKIYO
DU JANE JAKHAN MILICHE TAKHAN
EDER TOMRÁ ÁSHIS DIYO
MÁNAV SAMÁJ AVIBHÁJYA
KONO NIIŔ NAHI PARITYÁAJYA
SABÁI MILIÁ NÁCIÁ GÁIÁ
EDER TOMRÁ MÁNIÁ NIYO
EDER TOMRÁ ÁSHIS DIYO
DHARANIIR DHVANI, MAMATÁR VÁŃII
EDER JIIVAN RÁNGIE DIYO
DU JANE JAKHAN MILICHE TAKHAN
EDER TOMRÁ ÁSHIS DIYO
当一对新人永结同心,
你们都献上诚挚的祝福。
在他们伤心欲绝之时,
在他们戴上花环充满喜悦之际;
在他们的痛苦和快乐中,
永远与他们同在。
人类社会是不可分割的,
不可忽略任何一个家庭,
让我们一起唱歌跳舞。
如自己般的接受他们,
并给他们诚挚的祝福。
用地球的和谐 和爱的甜蜜讯息,
使他们的生命充满光彩;
并给他们诚挚的祝福。