NANIR PUTUL, T́UT́ULT́UT́UL
HÁTH PÁ NÁŔCHE HESE HESE
ANGULI GULI CAMPAK KALI
DYULOKER DYUTI COKHE BHÁSE
HÁTH PÁ NÁŔCHE HESE HESE
KUSUMITA VAN KARIÁ CAYAN
ESECHE KHOKHAN/KHUKHU NAVA DESHE
HÁT PÁ NÁŔCHE HESE HESE
GAŔE TULE NOBO BAŔ KARE NOBO
KOLE TULE NOBO BHÁLO BESE
HÁT PÁ NÁŔCHE HESE HESE
NANIR PUTUL T́UT́ULT́UT́UL
HÁTH PÁ NÁŔCHE HESE HESE
我們心愛的孩子是個逗人喜愛的小寶貝,
摇摇他/她的手和腳 快樂笑聲盈滿堂 ,
他/她纖細的手指像是盛開的木蘭花 ,
他/她的眼中洋溢著至上的光彩 ;
從林中採擷鮮嫩的花朵,
孩子已經降臨到新的天地 ,
摇摇他/她的手和腳 快樂笑聲盈滿堂 ;
我們會好好撫育他/她 幫助他/她成長 ,
會以愛擁他/她入懐中,
摇摇他/她的手和腳 快樂笑聲盈滿堂 。