TOMÁR NAYAN TALE SAB KICHU NECE CALE
TOMÁR CARAŃ TALE AVANII BAHIYÁ JÁY
PHELE ÁSÁ DIN GULI, GEYE ÁSÁ GÁN GULI,
KAHE ÁSÁ KATHÁGULI, TOMÁTE MISHIÁ JÁY
KATA BÁR ESECHI, NECECHI, GEYECHI
KATA BHÁLOBESECHI, KATA MÁYÁ CHINŔECHI
KATA KHELÁ KHELECHI, TOMÁ PÁNE CALECHI
CALITE CALITE, DHARÁ DHULÁY MISHIÁ? JÁY
TABE, DHULÁR E DHARAŃII TOMÁ CHÁŔÁ HOYENI
TOMÁR CHANDE SE JE AMRTE BHÁSIÁ JÁY
TOMÁR NAYAN TALE SAB KICHU NECE CALE
TOMÁR CARAŃ TALE AVANII BAHIYÁ JÁY
萬物都在您的眼前行進和舞動
十方世界都在您的足下流過
已逝去的日子 己唱過的歌曲
已說過的話語 都已融入於您
多少次我來 我歌 我舞
多少人我曾愛過 多少回我打破宇宙幻網的鎖鏈
多少的遊戲我玩過 多少的路程我向您邁進
在此行進的波流裡 萬物都歸向於塵土
這大地中未曾沒有您
一切在您的律動中 导向永恒不朽