PS 152 甜美的梦中相遇

CAMPAKA VANE MADHURA SVAPANE TÁHÁKE DEKHECHI MÁYÁ MUKURE SHÁNTA VÁTÁSE MADIR SUVÁSE MUGDHA NAYANE SARITÁ TIIRE TÁHÁKE DEKHECHI MÁYÁ MUKURE CAMPAKA VANE MADHURA SVAPANE TÁHÁKE DEKHECHI MÁYÁ MUKURE SETHÁ KUSUMA PARÁG ALAKHE ÁSIÁ ALAKHE BHÁSIÁ JÁY SETHÁ MANERA MAYURA NIILÁKÁSHE CÁHI KALÁP MELIYÁ DEY JYOTSNÁ NISHIITHE VIJAN VIITHITE BHÁLOBÁSÁ NÁCE TÁKE GHIRE GHIRE TÁHÁKE PEYECHI MÁYÁ MUKURE CAMPAKA VANE MADHURA SVAPANE TÁHÁKE DEKHECHI MÁYÁ MUKURE 木蘭花叢 甜美的夢裡 In my sweet dream in the campaka grove 幻化鏡中 我看見了祂 I have seen Him in the magic mirror, 柔和的微風 吹拂醉人的香氣 In the gentle breeze, in the intoxicating fragrance, 我詫異的眼光 在河畔覓著了祂 With eyes filled with wonder, I have seen Him on the banks of the stream. 至上的花粉 自飄渺之境而來 From the invisible land the flowers pollen drifts. 終歸至飄渺之境 To the invisible land it returns. 孔雀在我心中展開翠綠的扇羽凝望著藍天 The peacock in my inner mind gazes at the blue sky and spreads its tail. 月光下 孤寂的大道 In the lonely moonlit avenues 我的心滿溢著愛 始終圍繞著祂而舞動 My heart, overflowing with love, keeps dancing around Him.