SHARAT AE ÁSE AE ÁSE AE ÁSE
SHARAT NÁCER TÁLE TÁLE PÁ PHELE PHELE
MANDÁKRÁNTÁ CHANDE DHARÁY HÁSE
SHARAT AE ÁSE AE ÁSE AE ÁSE
SHARAT SHUDHU NAY SHEFÁLIR SUGANDHATE
SHARAT SHUDHU NAY SÁDÁ MEGHER BHELÁTE
SHARAT PRÁŃER ÁSE SHARAT MANE ÁSE
SHARAT BHUVAN KE BHÚLIE MARME HÁSE
SHARAT SHUDHU NAY BÁTÁVI NEBUR GANDHE
SHARAT, SHUDHU NAY KUSH KÁSHER DOLÁR CHANDE
SHARAT PRÁŃE ÁSE SHARAT MANE ÁSE
SHARAT BHUVAN KE DULIE MARME HÁSE
秋來了 秋來了 秋來了
There comes the autumn. There it comes,
在旋律舞動的腳步聲中
Stepping in cadence of dance.
隨著輕柔的節奏和大地的微笑
With stately rhythm, it smiles on th Earth.
秋天不只有雪法莉花的芳香
The autumn is not only perfuming the night jasmines flowers.
利天不只在片片漂浮的白云里
Autumn is not only floating on the rafts of white clouds.
秋天來到了生命裡 來到了心中
Autumn comes in life. It comes in mind.
秋天深深吸引著大地並在內心深處微笑
Autumn enchants the world and smiles in the innermost heart.
雪法莉花=夜來香
秋天不只有芭塔比花的芳香
Autumn is not only in the aroma of pomeloes.
秋天不只在小草摇曳的旋律裡
Autumn is not only in the rhythm of the swaying kush grass-
秋天來到了生命裡 來到了心中
Autumn comes in life. It comes in mind.
秋天深深吸引著大地並在內心深處微笑
Autumn thrills the world and smiles in the innermost heart.
芭塔比花=柚子花