MAŃIDIIP JVELE REKHECHI
HRIDAYE NIBHRITA KOŃE
HRIDAYE NIBHRITA KOŃE
JAKHAN ÁSIBE TUMI ÁMÁR GHARE
BASÁBO SAYATANE
HRIDAYE NIBHRITA KOŃE
HRIDAYER MÁDHURITE JVÁLÁ
PRÁŃER PARÁG ÁCHE D́HÁLÁ
VANER KUSUM MANE CAYAN KARIYÁ ENE
SÁJÁYECHI MADHUR SANE
HRIDAYE NIBHRITA KOŃE
MOR GÁN EKI SURE SÁDHÁ
EKI TÁRE LAY ÁCHE BÁNDHÁ
GÁN SHONÁVÁR LÁGI DIVÁ NISHI ÁCHI JÁGI
SHRAVAŃE MANANE DHYÁNE
HRIDAYE NIBHRITA KOŃE
我已点亮心灵的宝灯,
在心的秘密一隅;
当祢来到我家时,
我将迎接祢坐下。
在内心的甜美中,光明被点亮,
生命的花粉漂染落下;
我采採摘着心中森林里的花朵,
为此无尽甜美布置着,
我的心曲只回响着一首旋律,
并与那单弦琴合拍唱和着;
我保持着清醒,日夜唱着歌给祢听,
在闻思与禅定中……