介绍:
Part33（2017年1月16日）
C:What’d you see in that guy,anyway?
你到底看上他哪点？
M:He had these muscle thingies.
他这里的肌肉不错
C:Oh,those thing?-Yeah.
那里呀，是啊
M:I don’t know what those are called.
我不知道那里怎么叫
But they make smart girls stupid.
但是那会让聪明女孩变笨
O:Max.I thought your tight ass wasn’t coming in tonight.
Max，我以为今晚见不到你的小翘臀呢
And my heart broke in half.
我的心碎了一半了
M:You know what,Oleg? I needed that.
你知道吗，Oleg，这话我爱听
So I……I need a roommate,if you wanna crash.
你要找地方住的话，咱俩可以当室友
C:Not gonna lie,the subway’s cleaner than your couch.
我不想说假话，地铁都比你家沙发干净
M：I Just felt myself starting to like you.
我好像对你有些好感了
C:Really?Bccause I really feel like we could。。。
真的吗？我真觉得我们可以。。。
M:I knew that wouldn’t last.
我就知道那是错觉
