介绍:
Part6（2017年3月27日）
C:Oh,we used to own Seattle.
以前西雅图是我家呢
Max,we’ve got to get the mane out there.Create a buzz.
Max,你的名字一定很响亮，制造名气嘛
M:Ooh,good idea!Let’s create a buzz.
好主意，名气大作战
C:Exactly,in order to launch---
没错，要想打开市场。。。。。。
M:I’m mocking you.
我是在模仿你那傻样儿
When in doubt,I’m always mocking you.
以后别怀疑，我向来都是在嘲笑你
C:Seriously,Max.
说真的，Max.
This new cupcake business is our lifeline.
这个蛋糕事业是我们的救生索
A way out for both of us.
是我脱贫致富的道路呀
And I wanna thank you again for letting me move in.
我还想再次感谢你，让我搬进你家住
If there’s anything I can do to help you---
如果有任何事我能帮得上忙的。。。。。。
M:you mean besides starting to wait on tables?
你指除了招待客人以外的忙吗？
