Unit52-60English for Dining

Unit52 Enjoying the Local Food 想吃本地菜 M: Where can I enjoy the best local food? 我到哪儿可以吃到最好的本地菜呢？ S: Well!You like sea food? 嗯！你喜欢吃海鲜吗？ M: Yes,I do. 是的，我喜欢。 S: Then I'd like to suggest you try Anchor Inn on Seaside Drive. 那么我想建议你可以去海滨大道的海锚饭店。 M: Is it very far from here? 离这儿很远吗？ S: No, You can walk from here. 不远，你可以从这儿走过去。 Unit53 Chef's Steak Special 牛排特餐 X:What will you have? X:您要吃什么呢? Y:I don’t know anything about American food.What do you recommend? Y:我对美式食物一点概念也没有。你有什么建议吗? X:Which do you prefer,meat or fish? X:您喜欢吃肉还是鱼呢? Y:I'd rather have meat. Y:我比较喜欢吃肉。 X:Then why don't you try the Chef's Steak Special? X:那您何不尝尝我们今天的牛排特餐呢? Y:OK.Whatever you say. Y:好啊，就照你所说的吧。 Unit54 It’s not my order 上错菜 M: Waiter！ 服务员！ W: I’ll be with you in a second.Uh…Yes,ma’am? 我待会儿就过来。噢……女士，你有什么事呢？ M: This is not what I asked for,I’m afraid. 这东西恐怕不是我所要的。 W: Oh,I’m so sorry.May I ask what you ordered again? 哦，真抱歉。容我再问一次你点了什么好吗？ M: Yes.What I ordered is roast beef,not roast beef sandwiches. 好的，我点的是烤牛肉，而不是烤牛肉三明治。 Unit55 Having Breakfast吃早餐 X:Good morning. 早上好。 Y: Good morning。 早上好。 X:May I take your order? 您要点菜了吗？ Y:Yes,I’d like your breakfast special, please. 是的，我想点你们的早餐特餐。 X:How would you like your egg? 您希望蛋怎么做呢？ Y:Soft-boiled, please. 请给我半熟。 X:All right, sir. 好的，先生。 Unit56 Having Lunch 吃午餐  X：May I take your order？ 您要点菜了吗？ Y：I’d like to see the menu，please。 我想看一下菜单。 X: Oh，I’m so sorry. I thought you had one. Here you are. 哦，真抱歉。我原以为您已有了一份菜单了。这份给您。 Y: Don’t you have any Chinese food？ 你们没有中国菜吗？ X: I’m afraid we don’t .But I’m sure you’ll enjoy our lunch special. 恐怕没有，不过我相信您会喜欢我们的午餐特餐。 Unit57 Having Dinner in a Restaurant  在餐厅用晚餐 X: Would you like anything else, sir? 先生，您还要些什么东西吗？ Y: May I have some water, please? 请给我一杯水好吗？ X: Certainly, Would you like your coffee with your dinner or later? 好的，请问您的咖啡是随餐送来还是稍后再送呢？ Y: With my dinner, please. And can you take my order for dessert later? 跟晚餐一块送来好了。另外，我稍后再点甜点，好吗？ X: Of course, 当然。 Unit58 Restaurant Reservation 餐厅订座 W: Carlo’s Kitchen 卡罗餐厅。 S: Yes,I’d like to book a table for four at seven this evening. 今晚七点我要订一张四个位子的桌子。 W: For four,And may I have your name? 四人桌。请问您贵姓？ S: Yes.Mike Lee.And put me as close as possible to the stage,please. 哦，我叫李迈克，请尽量让我的座位靠近舞台。 Unit59 Steak 牛排 W: What would you like for your main dish? 您主菜想吃什么呢？ S: Steak,please. 请给我牛排。 W: How would you like it? 您要几分熟的呢？ S: Medium rare,please. 四五分熟的。 W: Anything else, sir? 还要别的吗？先生 S: May I have a glass of red wine,please? 请给我一杯红酒好吗？ W: Of course. 没问题。 Unit60 Ordering Take-out买外带食物 M: Can I order take-out here? 我可以在这儿点外带食物吗？ W: We only have spring rolls today for take-out. 今天我们的外带食物只有春卷。 M: Then could I have four orders,please? 那么请给我4份好吗？ W: Of course,ma’am. 好的，女士。 M: Will it take long? 要等很久吗？ W: Not long.They’ll be ready in a few minutes. 不久，几分钟就好了。