Krśńa :
Nárada* 你聽我說 我的這個病痛可以治癒 只要能拿到我虔誠者腳上的塵埃 你到人間偏僻的⻆落去尋找 看那虔誠者是否還隱藏在那裡
Nárada: 我現在該怎麼辦?沒有人願意把他腳上的塵埃給上主 Krśńa ,他們都說: 「我們的耳朵不聽那些有罪的話。」
弗若佳的兄弟姐妹們請告訴我 該去哪才能救我的上主 Krśńa
在這危機時無人願給我足塵 他們都怕犯罪
一位弗若佳的虔誠者: 偉大的聖人啊 我不知自己是否虔誠
我不曾聽過這說法 我不怕犯罪 我願勇敢獻上足塵 為了醫治上主 Krśńa
*納拉達 Nárada 字義為「給虔誠的人」