介绍:
Visiting the Mountain Grove of General He in the Company of Instructor Zheng
V
A surplus[1] of waters, a gray River used up,
Remnant[2] mountain, a Jie Rock appears.
Green dangling[3], wind-snapped bamboo shoots;
red split, rain-fattened plums.
Silver scales, employed to pluck the zither;
the golden fish exchanged for ale.
When impulse shifts elsewhere, don’t sweep it clear,
but as suits us, let us sit on green moss.
单词释义
[1] surplus [ˈsɜːpləs]n. 过剩; 剩余; 剩余额; 盈余;
[2] remnant [ˈremnənt] n. 残余部分; 剩余部分;
[3] dangle [ˈdæŋɡl] v. 悬垂; 悬摆; 来回摆动着;
