介绍:
Going out the Passes: Second Series
II
At dawn we advance to East Gate Camp,
by dusk we mount the Heyang Bridge.
The sinking sun shines on the great banners,
horses neigh in the whistling winds.
Ten thousand tents ranged in the level sands,
each squad[1] and company has the roll called.
In mid-sky hangs the bright moon,
the orders are strict, the night is still.
Then from the sad pipe several notes stir,
men in their prime are sad and not boastful[2].
Let me ask: who is general in command—
it’s probably Swift Commander Huo Qubing.
单词释义
[1] squad [skwɒd] n. 警察队伍; (军队的) 班;
[2] boastful [ˈbəʊstfl] adj. 自吹自擂的; 自夸的;
