New Concept English ----Lesson 3 新概念英语

http://chinaxiaoenemma.blog.163.com/ 第一部分 朗读课文 Lesson 3 Sorry, sir. 对不起， 先生。 My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和雨伞给我。 Here is my ticket. 这是我的（寄存东西）的牌子。 Thank you, sir. 谢谢， 先生。 Number five. 是5号 Here's your umbrella and your coat. 这是你的雨伞和大衣吗？ This is not my umbrella. 这不是我的雨伞 Sorry. sir. 对不起，先生。 Is this your umbrella? 这把 伞是你的吗？ No, it isn't . 不， 不是！ Is this it? 这把是吗？ Yes, it is. 是， 是这吧。 Thank you very much. 非常感谢。 你能回答这个问题吗？ Does the man get his umbrella back? Yes, he does. 虽然有点小的周折，这位男士最后还是要回了他的雨伞。 第二部分 我们看一下本课出现的关键词和词组。 Key words and expressions umbrellla 伞 number 号码 please 请 sorry 对不起 ticket 票 cloakroom 衣帽存放处 第三部分我们来看本课中的语言点 Language points 1----My coat and my umbrella please. 请把我的大衣和伞给我。这是一个省略形式的祈使句，完整的句子应该是： Give me my coat and my umbrella, please. 口语中，在语境明确的情况下通常可省略动词和间接宾语， 如： ( Show me your ) Ticket, please. 请出示你的票。 （Show me your ) Passport, please. 请出示你的护照。 A cup of coffee, please. 请给我一杯咖啡。 2----Number five. 这位男士的牌子是5 号，Number five. 请注意汉语和英语当中语序的区别，比如我们要说二班， 英语当中是 Class Two, 而103房间是Room 103. 3----Here's your umbrella and your coat. 这是你的雨伞和大衣. Here's 是Here is 的缩略形式。 Here's....是一种习惯用法， 句中采用了倒装句式， 比如 Here is my ticket. 这句话用正常的语序应该是这样的 My ticket is here. 4----Sorry = I'am sorry. 这是口语中的缩略形式，通常在社交场合中用于表示对他人的歉意或某种程度的遗憾。 Sorry 和Excuse me 虽在汉语中都作"对不起“讲， 但sorry 常用于对自己所犯过失表示道歉，而Excuse me 则多为表示轻微歉意的客套语。 5----sir, 先生。 这是英语中对不相识的男子、年长者或上级的尊称。 例如：在服务行业中，服务员对男顾客的称呼通常为sir. What can I do for you, sir? 先生，您要买什么？ Thank you , sir. 谢谢您， 先生。 sir 通常用于正式信函开头的称呼中：for example: Dear sir 亲爱的先生 or Dear sirs 亲爱的先生们 Sir 可用于有爵士称号者的名字或姓名之前（但不用于姓氏之前）。 For example: Sir Willian Brown 威廉.布朗先生 第四部分 我们学习英文数字11-15 11-----eleven 12-----twelve 13-----thirteen 14-----fourteen 15 fifteen 第五部分 语法的使用 Grammar in use 否定句----否定陈述句肯定陈述句相反，它表示“否定”。 一个内含be 的否定形式的陈述句，应在其后加not ,以构成否定句。 在第一课的时候我们学到了Is this your......以及它的肯定回答Yes, it is . 那么这课当中学到的主要是一般疑问句Is this your ....它是否定回答No, it isn't. For example: 肯定句： This is my umbrella. 这是我的伞。 否定句： This is not my umbrella. 这不是我的伞。 This isn't my.......这不是我的什么什么.....。 Is this your.....？ 这是你的什么什么吗？ No, it isn't. 不， 这不是我的。 接下来我们来看一组例句： This isn't my coat . 这不是我的大衣 Is this your coat? 这是你的大衣吗? 不是我的。 No, it isn't . 最后我们再来看一遍课文。请大家注意 This is not my....以及 Is this your .... No, it isn't. , 在课文当中是怎样运用的。 My coat and my umbrella please. Here is my ticket. Thank you, sir. Number five. Here's your umbrella and your coat. This is not my umbrella. Sorry. sir. Is this your umbrella? Is this it? Yes, it is. Thank you very much. 第六部分 习题 exercises 1-----Excuse me, sir. Is this your school? . A: No, it isn't . B: Yes, it isn't. C: Yes, this is. D: No, it is. No, it isn't . 否定回答。 Yes, it is. 肯定回答。 正确的答案是A。 Excuse me, sir. Is this your school? No, it isn't . ...先生，打扰一下。 请问这是你的学校吗？ 不，不是的。 2-----I am sorry, that my jeep. A: aren't B: am not C: isn't D: don't 谓语is 是be 动词单数形式，与主语that 保持一致。 正确的答案是C。 I am sorry, that isn't my jeep. 不好意思， 那不是我的吉普车。 3-----Lily a student, and mothere is a teacher. A: are/her B: are/she C: is /she D: is /her 主语Lily 为第三人称单数，谓语也应该是第三人称单数形式 is . her 她的 正确的答案是D。 Lily is a student, and her mothere is a teacher. 莉莉是一名学生，她妈妈是一位老师。 4-----Hi, Tom. Is this your shirt? Sorry, . A: it is mine B: it isn't my C: it is my D: it isn't mine mine 我的 my 相当于 my shirt sorry 对不起， 抱歉 （表示委婉的拒绝等），表否定意思。 正确的答案是D。 Hi, Tom. Is this your shirt? Sorry, it isn't mine. 嗨， 汤姆。 这是你的衬衫吗？ 不，不是我的。 5----- ? I am a student. A: What are you doing B: How are you C: How do you do D: What do you do What do you do 你从事什么工作； What are you doing 你正在做什么 How are you 你好吗 正确的答案是C。 How do you do ? I am a student. 你做什么工作？ 我是名学生。 6-----Are Lucy and Lily from the same family? . A: Yes, they are B: No, they are C: No,they are American. D: yes, they aren't Yes, they are 肯定回答 No, they aren't 否定回答 正确的答案是A。 Are Lucy and Lily from the same family? Yes, they are. 露西和莉莉是一家人吗？ 是的。 7-----Thank you for your help. . A: I think so B: OK C: That;s right D: Not at all Not at all 不用谢，不客气 That's right 没错，你说的对。 I think so 我也这么认为 OK 好的 正确的答案是D。 Thank you for your help, Not at all. 谢谢你的帮忙，不用谢 8-----Is this your sister? Yes, . A: it's B: it isn't C: it is D: she is Yes, she is . 她是的。 Yes, it is . 它是 正确的答案是D。 Is this your sister? Yes, she is. 这是你姐姐吗？ 是的， 她是。 9-----It isn't my pen, Whose is it? It's . A: his B: he C: him D: he's his 他的 （he的所有格与he的名词性物主代词同形） he 他 him 他（宾格） he's 他是 正确的答案是A。 It isn't my pen, Whose is it ? It's his. 这不是我的钢笔。 这是谁的？ 是他的。 10----How 's your mother? She's . A: a doctor B: over there C: fifty D: very well very well 很好 over there在哪里 a doctor 医生 fifty 50 正确的答案是D。 How‘s your mother? She's very well. 你妈妈还好吗？ 她非常好。 11----Some of the stamps belong to me, while the rest are . A: his and hers B: him and hers C: him and her D: his and her his 他的（he 的所有格与he 的名词性物主代词同形） hers 她的 (she 的名词性物主代词） hers 相当于her stamps 正确的答案是A。Some of the stamps belong to me, while the rest are his and hers. 一些邮票是我的， 剩下的是他和她的。 12----Which one is most favourite? A: yous B: your C: yours D: you your 你的，你们的 you 的所有格 you 你，你们 yours 你的，你们的 （you 的名词性物主代词 ） yours 相当于your favourite. 正确的答案是C。 Which one is yours most favourite? 哪个是你的最爱？ 13----This woman has been teaching for five years. A: theirs B: their C: them D: they Them他们（they的宾格） they 他们 their 他们的（they的所有格） theirs 他们的（they的名词性物主代词） teach sb（宾语） 教某人 正确的答案是C。 This woman has been teaching them for five years. 这位女士已经教了他们5年了。