[漫画插画请移步到#i2全外教少儿英语教育#(id:i2education)获取]
更多精彩内容,关注#i2全外教少儿英语教育#,****有声双语启蒙学习礼包哦~
本期我们来看一组幽默治愈的亲子漫画:
1.
I've framed your greatest masterpiece.
我把你最伟大的杰作裱起来了。
Ta-da!
噔噔!
That's just an empty frame.
不就是个空相框嘛。
Wait!
等一下啦!
Ta-da!
噔噔!
2.
Can’t play right now,
I’m really busy.
现在不能玩,
我真的很忙。
3.
Option A
You can not fly.
You can not fly.
选项一
你是不会飞的。
你飞不了的。
Option B
You can fly.
You can fly.
选项一
你是会飞的。
你能飞哦。
4.
We did it.
我们做到了。
We built a castle!
我们建了一个城堡耶!
What are you doing?
你在做什么?
Everything is lost.
我们什么都没了。
Starting over.
重新开始呀。
5.
Can you put this money in my back?
你能把这些钱放进我背里吗?
That’s not money.
这又不是钱。
Money is something valuable.
钱呢,是指有价值的东西。
It’s a photo of us.
可是这是我们的照片呀。
6.
I heard noises,
我听到声音了,
Were you jumping on the bed again?
你是不是又在床上蹦跶了?
No.
才没有呢。
7.
I’m gonna ride my bike!
我要去骑我的自行车啦!
What do I always tell you?
我一天到晚跟你咋说的?
Always wear your helmet.
永远都要带着头盔嘛~
8.
Hey. Why are you always carrying your egg shell?
嘿,为什么你老是背着你的蛋壳?
So I never forget where i come from.
这样我就永远不会忘记我从哪里来啦。
9.
It's my turn to leave.
轮到我离开了。
Thank you for raising me.
谢谢您把我养大。
Mom?
妈妈~
Here we go again.
我们重新再来。
10.
Mom, Dad, I can’t sleep.
妈妈爸爸,我睡不着。
We got this.
我们带来这个来呢。