Eyes, Nose, Lips-English Ver.
原唱:Big Bang
翻唱:时砂
版本:Lydia Paek
后期:三星堆
曲绘/PV:我亲爱的二丫
You aren't even really got to lie
其实你无须刻意说谎
I just need you to say goodbye
我只想向你道别
Then I really let you go
然后我就可以让你离去
And you'll never see me so just stop wasting my time
此后你将不会再与我相见,所以别再浪费我的时间
I'll never come around to you again no more
我不会再周旋于你身旁,再也不会
This will be the end now just shut that door
至此终止,你现在就离开
But you'll miss me everyday
但你会每日想起我
So hurt in every way
伤痕累累的我
It will probably make you wanna go and drive yourself insane
也许会让你想逃离,甚至抓狂
You could had it all but you've broke my heart
你本能拥有我,但你伤透了我的心
And now I gotta do what I'll do
如今我只能这么做
You know you always bring out the best in me
你总是能带出我最好的一面
But you've played me for a fool
你却当我是傻瓜一样玩弄我
Why you do that babe
你为何如此待我
It doesn't have to be this way
本不该如此
But there's no way I could stay
但已经没有任何让我留下的理由
And your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I tried
即便我尝试也无法原谅你
I wanna believe in your lies
我想相信你的谎言
And your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I died
即便我死去也无法忘却
Feels like losing my mind
感觉像疯了一般
Tired and tired I'm so done
受够了尝试又尝试
Before you wake up I will be gone
你醒来之前我将离开
No more sitting home alone
再不用独守空房
Or waiting for your phone call
或等待着你的来电
You don't deserve my love
你不配我的爱
Now you can go look for that girl next door
现在你可以去找那个的女孩
Cause you aren't the one I can call my own
因为你不是我对的那个人
I know you'll miss me everyday
我知道你将每日想念我
So hurt in every way
伤痕累累的我
It will probably make you wanna go and drive yourself insane
这可能会让你想逃离甚至抓狂
You could had it all but you chose her
你本能拥有我但你选择了她
And now I gonna find someone new
我将会遇见更好的人
You don't even know you had the best of me
你根本不知道你拥有过最美好的我
Now who looks like a fool
现在终于知道谁是傻子
Why you do that babe
你为何如此待我
It doesn't have to be this way
本不应如此
There's no way I could stay
但已经没有任何让我留下的理由
And your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I tried
即便尝试也无法忘却
I wanna believe in your lies
我想相信你的谎言
And your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I died
即便我死去也无法忘却
Feels like losing my mind
感觉像疯了一般
I wish that I can make it all just go away
我希望我能离去忘掉一切
But it seems that there's no way I can escape
但似乎没有能让我逃离的地方
Thought that I'd be OK
我能承受这一切
If I never have to see your face again
只要不再见你
But your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I tried (If I try If I try)
即便尝试也无法忘却
I wanna believe in your lies
我想相信你的谎言
And your eyes nose lips
而你的眼,鼻,嘴
It hangs my memory
还缠绕在我记忆里
I can't forget you if I died
即便死去也无法忘却
Feels like losing my mind
感觉像疯了一般