还是关于新西兰的生活与工作,依然是你们的声音与我的故事。最大的收获来自于使用第二语言和另一种思维方式的不自如感,就像是从主场来到了客场。这其实是件好事,除非你永远不离开家门,否则你迟早要经历客场。
What I learn from these days of living in New Zealand is a feeling of reluctant. Because I need to use my secon language to talk and think, I feel I left my home field and became an away team. This is good, I mean, you will face the feeling of being an away team, you can't stay in your house forever.
关于节目的延展阅读,可以在『狗熊说』邮件周刊中收到。订阅方式:bear@beartalking.com 提交个人常用邮箱。也请关注「狗熊有话说」的微信公众号,获得更多有价值的内容:bearbigtalk
If you want to read something more about the episode, you can subscribe the BearTalking Weekly mail. Send the request to bear@beartalking.com and be the subscriber of BearTalking. And please follow the Official Wechat Account of Beartalk: bearbigtalk.