带你去旅行之亲子篇(61)Checking In the Luggage.行李托运。
Airport terminal机场候机楼
Transfer passenger中转旅客
Shoulder bag(女士)背肩式手提袋
Counter柜台
Satchel小背包
Light luggage轻便行李
Do you have any hand luggage, madam?您有手提行李吗。女士?
I have a shoulder bag.我有一个双肩背包。
Hand –baggage is not included.不包括手提行李。
Hand-baggage is not to be weighed.手提行李不用称重。
Could you please put on the luggage label ?您能给行李贴上标签吗?
Your luggage is properly labeled.您的行李已经贴好正确的标签了。
Would you please put your baggage on the machine?您能把您的行李放到这台机器上吗?
有时你也会遇到行李需要被检查,I want to check these four pieces. 我要检查这四件行李。
Attendant: May I see your ticket, please?
Guest: Sure. Here you are.
A: Alright, Mrs. Smith. Do you have any luggage to check?
G: These two pieces.
A: Any hand luggage?
G: Just this small handbag.
A: Can you please put on the luggage label ,please?
G: OK.
A: Will you please put your luggage on the machine?
G: Should my hand bag be weighed?
A: No ,madam. Hand-baggage is not to be weighed.
托运行李的数量要尽量少,通常是2件比较合适,最多是3件。而且行李的包装要牢固,贵重物品等不要放在托运行李中。