亲子英文(78)和爸爸一起玩
论陪伴,父亲和母亲的作用一样重要,有能力陪伴的父母尽量不要让孩子缺失这份陪伴,没有不重要的工作和约会,但也没有不陪伴就幸福的童年。让孩子们尽情跟你撒娇玩耍吧,把自己过成一个大小孩。
爸,跟我玩。Please play with me, Dad.
爸,起来跟我玩。Get up and play ,Dad.
爸,我们去公园踢足球。Dad, let’s play soccer at the park.
爸,不要看电视了,跟我玩。Dad, stop watching TV. Play with me.
当爸爸的你就从了吧。
-好,我们玩什么呢?Okay ,what should we play?
-我们来玩捉迷藏。爸,你当鬼。Let’s play hide and seek. You’re it, Dad.
有时候爸爸也不是不愿意,可能是太累了或者正在处理工作上的事情,不要嫌小朋友烦,可以让他等一下:
爸爸很忙,等一下好吗?Dad’s busy. Could you wait?
-爸爸很累,去和妈妈玩一会吧。Dad’s tired. So pay with Mommy.
-和爸爸玩最有趣了。Playing with daddy is the most fun.
这样爸爸是不是就服软啦?一起玩会吧。可以这样回应他:
和你玩,也是最有趣的。Playing with you is fun for me ,too.
你能教我骑自行车吗?Can you teach me how to ride a bike?