【点读】米拉波大桥（阿波利奈尔）

米拉波大桥 作者：阿波利奈尔 米拉波桥下塞纳河滚滚的流 我们的爱情一去不回头 那堪再回首 为了欢乐我们总是吃尽苦头 夜幕降临钟声悠悠 时光已逝唯我独留 我们脸对着脸手拉着手 那永恒的目光 在我们臂膀的桥下 漾着疲惫的涟漪消逝在心头 夜幕降临钟声悠悠 时光已逝唯我独留 爱情如滔滔河水滚滚而去 永远不再回头 岁月是这样的缓慢 希望猛烈难羁留 夜幕降临钟声悠悠 时光已逝唯我独留。 日复一日周复一周 岁月滚滚 爱情已休 恰似这塞纳河水一去不回头 夜幕降临钟声悠悠 时光已逝唯我独留 （葛 雷 翻译） （点播者：荔枝听友 撄宁成） ………………………………………………………….. 作者简介 纪尧姆•阿波利奈尔（GuillaumeApollinaire，1880—1919）法国著名诗人、小说家、剧作家和文艺评论家，超现实主义文艺运动的先驱之一。阿波利奈尔的作品相当庞杂，最重要的是诗歌。诗集有《动物小唱》（又名《奥菲的随从》）(1911)、《醇酒集》（1913）、《美好的文字》(1918)及小说集《异端派首领与公司》（1910）、《被杀害的诗人》（1916）等。