以下文字摘自《蒋勋说红楼梦》:
“宝玉春梦的场景铺排
于是宝玉进了这个房间,决定睡下来。这是一个比他辈分低的女孩子的房间,他平常没有机会来,趁喝醉了酒,他开始东张西望,看到了桌上摆的东西,看到了床和被子。这一段描写用的完全是超现实手法。
“案上设着武则天当日镜室中设的宝镜。”大家会不会觉得非常奇怪?如果把它变成写实,直接写案上设着宝镜就好了,可是他加了一个“武则天当日镜室中设的宝镜”。这时你会发现,贾宝玉的时代跟唐朝武则天的时代融合了。贾宝玉这个十三岁的男孩子一定偷偷地读了很多爸爸不让他读的,今天叫作黄书之类的东西。武则天有很多宫闱淫**故事在民间流传,可是正经人家的小孩子是不会读的。野史当中讲武则天当时秽乱春宫,甚至爱上了和尚薛怀义。她在宫里设镜,从那个镜子里会看到自己身体跟别人身体在性当中的一个状态。贾宝玉在喝醉酒时看到镜子,他的潜意识跑出来了,就是他平常看过刺激感官的东西,在这个时刻发生了作用。所以一进来就是一个镜子,而且是武则天映照过春宫的那个镜子。宝玉整个生命进到一个非常奇特的超现实领域。很多人不明白这里怎么会有一个武则天当年设过的宝镜。
“一边摆着飞燕立着舞过的金盘”,这又是野史。传说汉朝的皇帝宠爱一个长得很瘦的女子赵飞燕。赵飞燕舞跳得非常漂亮,因为她很瘦很轻巧,皇帝特意为她打造了一个黄金盘子,她可以在盘子上跳舞。这些都是贾宝玉这个十三岁男孩子平常偷偷读的野史发生了作用。
“盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的*******************************************************************果把武则天、赵飞燕、杨玉环的故事都删掉,会发现宝玉看到的只是镜子、盘、木瓜。他看到了三个东西,这三个东西都变成性的联想,这实在是太惊人了。现在,现代派小说家都很少这样写。十三岁男孩子在发育的时刻,大概所有的东西对他的身体来讲,都变成了一个致命的诱惑。我想,男生在十三岁时,跟朋友调笑的东西都跟性有关,一支铅笔或者一个水果都可以讲出有关性的笑话。
真正了解青春期是非常不容易的事。因为大人有很多道德设防,而这个道德设防使你根本不愿意去了解真实的青春期。有时候父母亲还傻傻地对孩子们隐隐约约讲一些事情,他们不知道孩子已经在网络上看了多少可怕的东西。在一种保守文化中,亲子之间最大的隔阂就在性上。《红楼梦》的作者真了不起,他就那么直接大胆地写出来。贾宝玉的妈妈王夫人如果看到这一段,她真的会吓死了。我相信宝玉如果在今天作为一个中学生,他绝对不是一个老老实实读教科书的小孩,我一直觉得宝玉是一个非常前卫的现代少年。
喜欢古典文学的我们,会自己把它过滤。尤其是很多喜欢古典文学的女性朋友,她们以为《红楼梦》会变成假象,这就错了。《红楼梦》中的贾宝玉一点都不老实,他没有读爸爸要他读的《四书》、《五经》,而是在读《太真外传》,读武则天的宫闱野史,读那些当时不准小孩子读的书。所以越来越直接地讲到,盘子里面盛着安禄山掷伤了太真乳的木瓜。
超现实主义是西方二十世纪二十年代最重要的一个文学艺术流派,它把写实主义变成超现实,就是人在现实中跟梦会有一种互动的关系。有一天,看到自己最熟悉的家,你忽然发现家里的景象变了,可能是因为你喝了酒,或者你自己放松了,你忽然发现你有很多隐喻的潜意识世界跑出来了。意识的世界是木瓜,是盘子,是镜子,潜意识的世界是武则天、赵飞燕和杨玉环。人有两个世界,就是弗洛伊德讲的所谓“超我”跟“本我”在对话。这一段是惊人的文学杰作,在过去一直没有真正被读懂。贾宝玉喝醉了酒以后那种昏昏的感觉,醉眼惺忪时看到的世界,是这么奇特的一个世界。”