走向音乐——少年5
作者:谷川俊太郎 [日本]
为你读诗:徐琳婕
于是我走在音乐中
没有人影
但广场上充满了生命
下面是深深的大海
树木那看不见的一生成为过去
罪恶因受到原谅的预感而战栗
王子和农奴的记忆混杂在一起
星星之卵布满天空
我通体透明
我的心情藏在桃色内脏深处
扩展到宇宙的边际
向着前方散落
然后我回来了
因为借着扩音器真空管的微光
寄居在那里的东西
知道那是我活着的证明
田原 译
选自《三万年前的星空》,江苏凤凰文艺出版社
注:该诗是诗集中十二首“少年”组诗第五首,原题
《走向音乐——少年5》。便于朗读未加副标题。
我把等待喜欢过了 / 像过去的偶人
——谷川俊太郎
- 关于作者 -
谷川俊太郎,日本当代著名诗人、剧作家、翻译家。二十一岁出版了处女诗集《二十亿光年的孤独》,并凭借此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。“生命”“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒写的主题。