为你读英语美文·第274期 记忆飘洒的中国 | 10岁华裔小主播为你读原创双语诗歌
主播:娇娇(10岁)
坐标:芝加哥
The Memories of China
作词,作曲,演奏:Nina Zhan 娇娇
Life isn’t a destination but a journey
Coming through the day we go
As time passes by the days of my memories
It’ll just come with me along side
As long as my memories will stay
It will always be my guide
So long of the time my journey of the flight
Life isn’t a destination but a journey
Coming through the day we go
As time passes by the days of my memories
It’ll just come with me along side
The worlds formed together
Are only in my dream
But the still is that
When I leave China part of me is still left there
Those are my memories
That piece of me still is
As long as my memories will stay
it will always be my guide
So long of the time
My journey of the flight
记忆飘洒的中国
人生不是一个终点
而是一段旅程
穿越行走之时
随着时间的流逝
我的记忆
会随之一起前行
世界合整为一
只在我的梦里
但这,
依然是我的梦
每当我结束中国探亲之旅后
我的一部分依然留在那里
那是我的记忆
那是我的思念
只要我的记忆犹存
只要我的思念犹在
无论行程多么漫长
我也会飞去 …
▎主播介绍
娇娇:10岁,祖籍北京,出生在美国芝加哥,喜欢花样滑冰,写诗,作曲
录音:娇娇,制作:Jingjing, 永清
文字,音乐,图片非商业用途,版权归作者或版权方所有