Hey , how is going there everybody. morning, I’m swagger, so glad to meet you guys here again. I wish we can have a good time here together. Are you ready for a nice course today, if you are ready ,give me some flowers。thx
大家早上好,今天感觉怎么样,很高兴又和大家在这里相聚,我是swagger,我希望大家在这里能够一起度过快乐的上课时光,大家准备好了吗,准备好的请给我打上鲜花,谢谢。
昨天的话我和大家讲了关于如何赞美他人的话语,同学们现在还有印象吗?昨天回去复习的同学请给我打1,没有复习请给我打2,大家诚实点,我只是做个统计。
现在大家来和我再复习一遍,加深一下印象。
make him happy让他快乐
make his day 让他有愉快的一天
way to go 你真棒,干得好
you are great 你很棒
you are the best你是最好的
im very proud of you 我为你感到骄傲
you are so nice 你真亲切
you look young for your age比实际年龄看上去年轻
you have beautiful eyes你的眼睛真美
大家再来屏幕上打一下这几个短语,来加深一下印象。
Ok,今天的话我要来教大家一下实用的东西,如何在外国餐厅去点餐。
首先你先做一下预定。
譬如说我想预定一个靠窗位置的桌子,大家来翻译一下这句话怎么说。
Please reserve a table near the window
请在靠近吧台的位置给我留一个座位
Please reserve a table near the bar
当你人数众多的时候你就需要进行团体订购, 我想要进行一个团体预定怎么说呢?
I would like to make a group reservation
譬如说在团体订购后我还要预定一间安静的包房
Please reserve a quiet room for me
这个时候大家觉得要不要提一下需要吸烟区呢还是无烟区呢?在国外的话一般室内有顶的都是约定俗成无法抽烟的,只有在外面露台用餐的时候才可以抽烟,所以以后大家去国外就餐的时候一定要注意哦。
Non-somking area, smoking area.
在预定位置的时候大家觉得定了无烟区,定了靠窗的位置,约定了人数,还需要提供什么信息给餐厅呢?
时间,姓名,联系方式
I have a reservation at 6 o’clock. My name is swagger,s-w-a-g-g-e-r. my number is 00415大家一定要把自己的名字拼写出来,有利于餐厅作记录
当你 预定好一张位置的时候如果因为有事导致晚上不能如约去就餐,你应该要打个电话通知餐厅取消预定,这样才会显得自己很gentle 很有礼貌。千万不要不通知对方,我一直强调的人与人之间互相的尊重是尤为重要,这是在语言之上的东西。
譬如说我想要取消今晚的6点的预定,应该怎么说呢?
I would like to cancel the reservation at 6 o’clock
或者说由于你今晚的私人直升机故障,所以你不得不把用餐时间延后半小时,这时候应该怎么说呢?
Could I postpone my reservation for 1 hour?
还有一个变化是什么呢,本来你是约定好和你的女友男友一起共进晚餐的,但是你的小二小三小四小五都希望今天和你一起吃晚餐,这个时候你就不得不换一张更大的桌子了。
你能给我们换一张更大的桌子吗?吃饭的人数增加了
Would you give us a bigger table. The number diners has increased
Ok ,当你预定好桌子的时候,到点你就可以正常去点餐吃饭了。
这里的话老师教大家一些常用的点餐短语,希望大家能有所了解,以后可以用到
Can I get a menu?我能看看菜单吗
What is good in the restaurant?这家餐厅什么菜比较出色
What’s today special 解释一下法餐当中的特色菜 speciale de jour当天特色菜
如果你是老客户,你可以简化流程,你说我想点我平常点的菜,应该怎么说?
I will have the usual please ..
吃完正餐,我想看一下甜品单
Can I see the dessert menu
我能看一下甜品单吗?
当然有些女孩子觉得吃甜品会让自己变得太胖,你也可以直接说 well ,I will skip the dessert
I haven’t decided yet我还没有决定要点什么。